阿诚是在这守了一个新年的药铺,况御才回来,这会儿药铺开着,他也没办法走了,李胧月提着几样点心和卤肉过去。
况御见是她来,两眼放光,“徒儿,过来看看我最近的成就!”
李胧月凑过去一看,他翻出了一些记载的医案,李胧月摸不着头脑,“这是……?”
这文字看着,不像是藏文……
更像是泰文……
“我这次去泰城游玩,他们那里有一些医药记载,被我拿回来了,你可以看看。”
李胧月上上世倒也去过这里,不过是为了做节目,她翻了两眼医案,转头看向况御,“你都看得懂?”
要是看懂了,这何止是一点厉害啊。
况御摇了摇头,“看不懂,我正打算去找你,没想到你先来了。”
“……”
李胧月咬了咬牙,“难道我就会了?”
这玩意儿让她来,她也不会啊!
“你可以学啊!”
况御一本正经的,“你很有语言天赋,学这不是小菜一碟!?”
“……”
李胧月虽然不想承认,但这所谓的语言天赋,也只是靠着灵力。如果不是她修真,那她真的一无是处。
“你想啊,要是你翻译了出来,你就是看到这药典的第一人,多厉害啊!为师一想这等好事,就落你身上了,你可不要抗拒。”
况御这一脸狐狸样,让李胧月有点怀疑。
这真是名贵药典?
她拿来接过,面无表情,“行吧,我不能保证多久会翻的完,这要根据我的实际情况而定。”
李胧月没有快下海口,只是这些东西若真的值钱,翻译一下也不是坏事。
况御笑意浓郁。
他就是想让李胧月来翻译这东西。
要是以前,他也无所谓,可这是他从外国拿回来的,而且东南亚国家虽然不太发达,但那医书也是有精华留下来的,这要是翻译出来,说不定也值得借鉴。
李胧月得了这么一个任务,也就回去了。
况御经常到学校来蹭课,认识的不认识的教授,都要来听一节课。
时间久了,学校老师也就认识他了。
知道他是谁后,也都对他肃然起敬。
学校里学习的知识,不过只是一部分,这四处游历出来的东西,自然也是极其珍贵的。
她买了一本泰文字典,拿回去读。
翻了差不多一个大概,知道是怎么翻译的,但不会读。
没办法,字典也没教她怎么读。
她按照学的来逐步翻译,发现这东西也不是一个什么药集。
而是一本巫术类的东西。
其中记载了一些巫术师怎么养小鬼,怎么去使用一些巫术的办法。
看了个大概,李胧月觉得这书是害人不浅,准备拿去销毁,但是转念一想,这书是况御拿回来的,要是有人故意传播这种书,那不是害人?
还是得问清楚才行。
她把书偷偷丢在神识里,等到下次去药铺的时候再给他。
这种东西,比较邪门,要是况御想要,她也不太想让他接触。
毕竟……
这也不是什么好东西。