七天后,威廉回到科恩雅布隆法律事务所的科恩办公室。
“噢,凯恩先生,”托马斯科恩忙打招呼,“见到您太高兴了,来点咖啡好吗?”
“不,谢谢啦。”
“我是不是派人弄瓶可口可乐来?”
威廉的面部毫无表情。
“那就谈正事,谈正事,”科恩先生道,他有点难堪了。“凯恩先生,我们在一个非常有名望的私人侦探所的帮助下,围绕着您所提出来的超越书生气的问题代表您做了一些调查。我想我能肯定地说,我们已找寻到所有这些问题的答案。您问道,奥斯本的后代假如您的母亲能生出来的话有无权利要求继承凯恩家族的遗产,特别是您父亲留给您的,现由家庭托管的那一部分。最简单的回答是无权,不过,奥斯本夫人完全可以把您父亲赠给她的五十万美元的任何一部分遗留给她所喜欢的人。”
科恩先生抬了抬眼睛,继续说:
“可是,凯恩先生,有一个情况您可能感兴趣:在过去十八个月内,您母亲已把她在凯恩卡伯特银行的私人账目上的五十万美元全部取出来,但我们尚未了解到这笔钱的去处。有可能是她决定将这笔钱存入了另一家银行。”
威廉露出惊愕的表情,这是托马斯科恩所注意到的他第一次失去自控力的迹象。
“她毫无必要这么干,”威廉说,“这笔钱肯定已落到那小子手里。”
律师没有说话,希望能再多听几句,但威廉恢复了镇静,不再补充,于是,科恩先生继续讲起来。
“对您第二个问题的回答是:您对亨利奥斯本先生根本不存在个人和法律的义务。按照您先父遗嘱的要求,您母亲和您在世的教父教母艾伦劳埃德先生、约翰普雷斯顿夫人,是您财产的托管人,直至您二十一岁。”
托马斯科恩又抬了抬眼睛。威廉的面部仍然毫无表情。科恩已经明白,这就是说让他继续讲下去。
“第三个句题,凯恩先生,只要奥斯本先生与您母亲的婚姻关系继续存在并与她居住在一起,您就永远不能够把奥斯本先生从比尔希尔赶走。但在您母亲去世后,按照自然权利,这座房产应归您所有。到那时如果奥斯本先生还活着,您就可以请他出去了。我想我已经回答完您的全部问题。是吗,凯恩先生?”
“谢谢您,科恩生生,”威廉说。“我对你们处理此事的效率和谨慎态度表示感谢。现在,你是不是告诉我你们的业务费用?”
“凯恩先生,一百美元支付不了这项工作,但出于对您未来的信任,我们就”
“但我不希望欠人情,科恩先生。你应当把我当成一个以后可能再不与你打交道的人来对待。这样考虑问题,我欠你多少钱?”
科恩先生在心里合计了一下,“按照实际情况,我们应当要您二百二十美元,凯恩先生。”