第九章
格伦农和斯迈利还迟迟没有飞回曼哈顿，有关希伯获胜的消息已经在所有晨报上刊登出来。这一天的新闻本来就少，此条消息便成了人们热烈议论的话题。
希伯拒绝发表评沦，但有十几名未透露姓名的助手都兴奋地透露了他为这份杂志制定的规划。他们预计将恢复“使曼哈顿成名的新闻工作传统”。并猜测会削减各项“宏伟的扩展计划”，恢复利润原则。
这天早晨，走进编辑部的哈里凯夫已经面临着一种越来越严重的难以驾驭的局面。他径直向格伦农的办公室走去。看见简正在那里整理出版主的办公桌。
“简，他到底去哪儿啦？”凯夫捏了捏她的手，问：“我时时都在担心，希伯的打手会突然从大门冲进来。我该怎么办呢？”
简耸耸肩头。“他出去了，午饭时分将会回来。我就知道这些。”她对他说。
在外面的编辑室里，克里斯廷林纳简直有点歇斯底里了，她向每一个愿意听她说话的人喊着：“我们绝不能让希伯得逞！”
但别人在前一天下午已经大闹了一场，现在只想等待了。他们都没有干活儿，也没有出编辑室。
杰米基戈尔坐在桌前，这是他来的最早的一次，他正在拨电话，倘若将来还能为新出版主写专栏的话，他的下一篇文章还有三天才到期交卷呢。
全市流传着各式各样不能自圆其说的谣言：格伦农可以继续做出版主……格伦农被完全排除在外了。格伦农已经与希伯达成一项协议，编辑部原班人马将会不变……希伯发誓要用自己的人彻底改组编辑部。
杰米断定这些谣言的散布者没有一个人谙知内情，他刚想到这里，编辑室的大门突然敞开，格伦农大步流星地走进来。他目不斜视，径直向自己的办公室走去。
“迈克，我真难过……”简刚刚开口要表示同情。
“行了，”他简单地回答：“把信件拿给我，并给齐默尔曼挂个电话。通知他我要他在一个小时之内赶到这里来。”
她茫然地走出办公室。看上去，他根本不像刚刚遭受屈辱和失败的人。
在她走出办公室时，凯夫抬起头来看了看她，挑起双眉露出探问的表情。她只耸耸肩膀，接着，克里斯廷林纳站到了她的面前。
“我必须马上见见迈克。”她说道。
“噢，不行，”简回答：“他门上又挂上了不许打扰的牌子。”克里斯廷把简拨到一边，一手推开格伦农的门。
“迈克，我有一件非常非常重要的事件要与您谈一谈，”她开口道。但她刚说到这里，只见格伦农抄起一本书，向她扔来。她迅速退到门外。
真奇怪当她匆忙将门拉住的时候心中想似乎还听到他在里面哈哈大笑呢！也许，他已经神经错乱了？
下午一点钟，编辑室里已经来了七个其他报刊的记者在等待接见，楼下的门厅外还有四队电视采访小组要求进来。
“他们是来这里采访让位演说的。”希尔斯曼哀哀地说。