Ctrl+D收藏泡泡中文
泡泡中文Paozw.com
泡泡中文 > 综合其他 > 自由诗神 > 605、塞万提斯

一

刚探讨了堂吉诃德,

今天再来关注作者。

我们设想一个场景,

如果一个网文写手,

突然穿越回了古代,

他会遇到什么麻烦?

盗版出版商的刁难,

读者们的众口难调,

作家同行的蹭热度,

如何避开内容审查,

麻烦一样都不会少。

塞万提斯的这一生,

能充分说明这一点。

他最终克服了阻力,

让作品被后人铭记。

二

塞万提斯早年生活,

可以说是很不幸的。

底层和监狱和刑罚,

占据了大部分时光。

一五四七年九月底,

塞万提斯生于一个,

贫穷而动荡的家庭。

在他还很小的时候,

祖父就离家出走了,

而他的父亲一辈子,

挣扎在借债和还债,

那样的恶性循环中。

塞万提斯酷爱读书,

虽然因为深处底层,

接触的作品很有限,

但求知欲和不甘心,

驱使着他努力摆脱,

所在的阶级和身份。

三

在二十一岁的时候,

塞万提斯年轻气盛,

因为小过节和别人,

在皇宫所在地决斗,

结果把对方刺伤了。

当时主管司法部门,

宣布他犯了叛逆罪,

处以砍掉右手刑罚。

塞万提斯被迫逃亡,

隐姓埋名背井离乡,

途经巴塞罗那逃到,

西班牙之外的罗马。

他渴望着出人头地,

为了结交上层人物,

他谋得了一个职位,

在主教客厅当佣人。

四

后来因为教皇宣布,

参加对土耳其圣战,

可以免除以往罪恶,

于是不甘埋没的他,

就报名参加了舰队。

他在堂吉诃德中说,

有两条路让人成名,

一是习文二是习武,

我的武功胜于文才。

他所在的联军舰队,

在希腊的勒班陀海,

遇到了土耳其舰队。

塞万提斯当时高烧,

但是在那场海战中,

仍表现得十分英勇,

他后来常以此为荣。

那场海战非常惨烈,

双方损失都很惨重。

塞万提斯所在的船,

死四十人伤者过百。

塞万提斯中了三枪,

两颗子弹打到胸部,

一颗子弹击中左手,

最终左手因伤残疾。

塞万提斯因此被人,

称为勒班陀独臂人。

后来他在文章里说:

为了避免失去右手,

却还是失去了左手。

这是他对从军生涯,

幽默而绝妙的概括。

五

不过终究立了战功,

这让他十分地自豪。

他在战后离开军队,

得到长官的举荐信,

让他可以在回乡后,

谋到一份文官职位。

虽然不幸中了三枪,

战斗英雄塞万提斯,

厄运才算刚刚开始。

一五七五年九月底,

塞万提斯和他弟弟,

一起登上了太阳号,

不幸被海盗盯上了。

经过长时间的战斗,

海盗擒获船上的人,

都带到了阿尔及尔。

因为长官的推荐信,

海盗把他当成显贵,

免于当作奴隶拍卖,

而毫无价值地死去。

另一方面他的赎金,

比其他人高了不少。

在北非的奴隶生涯,

他策划了四次越狱,

其中一次失败之后,

差点儿被剐皮抽筋。

有次难友获得自由,

派船只来偷偷救他,

可惜结果功亏一篑。

塞万提斯的老父亲,

为凑齐儿子的赎金,

费尽心力变卖家产,

终于在一五八零年,

成功赎回塞万提斯。

结束五年俘虏生活,

塞万提斯重获自由。

已是而立之年的他,

依旧寸功没有建立,

武艺不如职业军人,

行政能力没能施展。

此时的他身无分文,

还要向三一会偿还,

一笔巨额赎金贷款。

六

在北非的囚禁时期,

塞万提斯接触到了,

阿拉伯一千零一夜。

塞万提斯回国以后,

当过一段时间信使,

没有正式的好工作。

他发现能赚点钱的,

就是在北非的经历。

奴隶文学是那时候,

传奇文学的小分支,

讲述在异域落难的,

欧洲人还乡的故事。

塞万斯提发现一些,

从北非逃回的白奴,

已经出版了回忆录。

也有一些书商乐意,

出版这样的小册子。

于是塞万提斯决定,

试着当个职业写手。

当时上到王公贵族,

下到百姓都爱看戏。

只要剧本写得够好,

就很可能名利双收,

得到赞助人的支持。

七

塞万提斯最初尝试,

关于非洲白奴的戏,

将自己经历作卖点。

结果他失望地发现,

他的作品一写出来,

就会遭到别人剽窃。

而且不合时宜的是,

勒班陀之战的胜利,

使民族的情绪高涨。

所以他们觉得这种,

讲述白人给异教徒,

当了奴隶的苦情戏,

简直是侮辱西班牙。

作者怎么能够这样,

和大国之梦唱反调?

生活在本土的观众,

完全沉迷于祖先的,

以及现在的辉煌中,

对沦为奴隶的同胞,

和作战失败的俘虏,

事不关己高高挂起,

漠不关心令人寒心。

八

平庸年代貌似盛世,

那些小人物的辛酸,

很少有人能体会到。

塞万提斯终于发现,

除非灾难突然降临,

很多人一生都不会,

思考现实中的隐忧。

但是生活还要继续,

通过几个朋友帮助,

他试着改变了题材,

回到了古代历史的,

光怪陆离的世界里。

一直到一五八五年,

写了二十多个剧本,

事业好歹有点起色。

一度迎来了桃花运,

但那之后的十年里,

并没过上稳定生活。

期间他在几个地方,

担任过粮油军需官,

时常和人发生矛盾,

几次被告滥用职权,

以至于再次被收监。

在监狱的大把光阴,

迫使他努力地思考,

今后事业的可选项。

九

塞万提斯最终明白,

自己那些丰富履历,

并不受观众的欢迎,

人们喜欢逃避现实。

而在当时的西班牙,

在欧洲其他的地区,

已淘汰的骑士文学,

却依然非常受欢迎。

当不了真正的骑士,

那就在文字世界里,

当一回虚构的骑士。

他除了漫游的经历,

和不错的文字功底,

可以说是身无长物。

当时骑士文学流行,

因为确有很多骑士,

曾在西班牙战斗过,

许多贵族就在这里,

参加了十字军东征。

有这样的历史背景,

让西班牙人很狂热。

骑士文学虽然荒诞,

却很受逃避现实的,

西班牙民众的喜爱。

这些骑士诗歌,

虽然挂着英雄名字,

但写的内容完全和,

真实历史缺乏联系。

书里有无数异教徒,

城堡里有无数公主,

还有邪恶的喷火龙,

情节的重复性很高。

但就是因为迎合了,

西班牙的骑士情结,

和民族历史自豪感,

所以销量好得出奇。

十

当时在西班牙内陆,

只要是本骑士,

贵族平民不论优劣,

都是到处传阅不误。

书商为了鼓励作者,

甚至可以拿出现金,

给作者们预付稿费,

甚至按章节来付费。

就是这些骑士,

就和如今我们中国,

网络玄幻一样,

居然成了外贸产品。

他们为利益最大化,

甚至将按章节,

分成一本本来出版,

以便赚个盆满钵满。

所以只要把握好了,

平庸读者的兴奋点,

随便写写骑士传奇,

就能得到上到贵族,

下到小市民的青睐。

那时新式印刷技术,

起着互联网的作用。