转眼间，探春来到琉球已半月有余。她聪慧过人，加上有语言天赋，已经学会了一些简单的琉球日常用语。老国王对她宠爱有加，不仅派了最好的老师教她语言，还允许她按照中原习俗生活，不必勉强适应琉球风俗。
这日清晨，探春正在梅院的凉亭里读书，忽听侍女来报：“王妃娘娘，王子殿下求见。”
探春略感意外，整理了一下衣裙：“请王子进来。”
尚文龙身着便服，手持一卷竹简走了进来。与初见时的拘谨不同，这次他显得自然了许多。
“王妃晨安。”他用生硬的汉语问候道。
探春起身还礼：“王子殿下有事？”
尚文龙有些不好意思地递上竹简：“我...我对中原文化很感兴趣，这是我自己尝试写的汉诗，想请王妃指点。”
探春惊讶地接过竹简，展开一看，上面用稚嫩的笔迹写着一首五言绝句，虽然格律不甚严谨，但意境尚可。
“王子初学就能写出这样的诗，已经很了不起了。”探春真诚地称赞道。
尚文龙眼睛一亮：“真的吗？我一直想学中原文化，但国内精通汉学的人不多。王妃才学过人，能否...能否偶尔指点我一二？”
探春看着王子热切的眼神，想起自己传播中原文化的使命，欣然应允：“王子好学，是我的荣幸。不如我们定个时间，我可以教你汉语和诗文。”
就这样，探春开始了她在琉球的第一个文化传播活动。每隔几日，尚文龙就会来梅院学习。探春发现这位王子天资聪颖，进步神速，短短一个月就能用汉语进行简单对话了。
一天课后，尚文龙突然问道：“王妃，中原女子都如你这般博学多才吗？”